{"id":6571,"date":"2014-04-22T00:00:00","date_gmt":"2014-04-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emlekpont.hu\/?p=6571"},"modified":"2014-04-22T00:00:00","modified_gmt":"2014-04-22T00:00:00","slug":"a-baszk-identitasrol-a-tortenelmi-szabadegyetemen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emlekpont.hu\/?p=6571","title":{"rendered":"A baszk identit\u00e1sr\u00f3l a t\u00f6rt\u00e9nelmi szabadegyetemen"},"content":{"rendered":"<p>A baszk identit\u00e1sr\u00f3l a t\u00f6rt\u00e9nelmi szabadegyetemen  A baszk identit\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l az Eml\u00e9kpont t\u00f6rt\u00e9nelmi szabadegyetem\u00e9nek rendhagy\u00f3 el\u00f5ad\u00e1sa \u00e1prilis 24-\u00e9n, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n 17 \u00f3rai kezdettel. Izaskun P\u00e9rez tolm\u00e1cs, ford\u00edt\u00f3 \u00e9s spanyol tan\u00e1r azt mutatja be, hogyan v\u00e9dik meg a baszkok tradicion\u00e1lis \u00e9rt\u00e9keiket \u00e9s mennyire fontos szerepe van nyelv\u00fcknek a spanyol t\u00e1rsadalomban.  A 2,3 milli\u00f3s l\u00e9leksz\u00e1m\u00fa baszkok a kis n\u00e9pek k\u00f6z\u00e9 tartoznak Eur\u00f3p\u00e1ban, z\u00f6m\u00fck a spanyolorsz\u00e1gi Baszkf\u00f6ld\u00f6n, kis r\u00e9sz\u00fck Navarr\u00e1ban, t\u00f6red\u00e9k\u00fck pedig a Pireneusok \u00e9szaki l\u00e1b\u00e1n\u00e1l, Franciaorsz\u00e1gban \u00e9l. A spanyolorsz\u00e1gi baszk n\u00e9pcsoport mag\u00e1t euszkalun\u00e1nak &#8211; azaz embereknek -, a franciaorsz\u00e1gi erd\u00e1ldud\u00e1nak &#8211; azaz f\u00e9rfiaknak nevezi. B\u00e1r sz\u00e1mtalan elm\u00e9let sz\u00fcletett, a baszk n\u00e9p pontos eredete ismeretlen. A tud\u00f3sok igaz\u00e1b\u00f3l csak egyvalamiben \u00e9rtenek egyet: abban, hogy a baszkok \u00e9vezredek \u00f3ta ugyanazon a helyen \u00e9lnek, teh\u00e1t Eur\u00f3pa leg\u00f5sibb, egy helyben \u00e9l\u00f5 nemzet\u00e9t alkotj\u00e1k. Hasonl\u00f3 hom\u00e1ly \u00f6vezi a baszk nyelv eredet\u00e9t is, az euskara nem sorolhat\u00f3 be egyetlen ismert nyelvcsal\u00e1dba sem, hanem egy \u00f6nmag\u00e1ban \u00e1ll\u00f3, k\u00fcl\u00f6n nyelvet k\u00e9pez. A 7300 km ter\u00fclet\u00fb, 2,1 milli\u00f3s, h\u00e1rom provinci\u00e1b\u00f3l \u00e1ll\u00f3 Baszkf\u00f6ld a legt\u00f6bb hat\u00e1sk\u00f6rrel rendelkez\u00f5 auton\u00f3m k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g Spanyolorsz\u00e1gban. Az er\u00f5teljesen nemzeti \u00e9rzelm\u00fb baszkok a baszkf\u00f6ldi, navarrai \u00e9s franciaorsz\u00e1gi baszk ter\u00fcletek \u00e9s lakoss\u00e1g egy\u00fcv\u00e9 tartoz\u00e1s\u00e1t hangs\u00falyozz\u00e1k.  A SZE-EM cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki el\u00f5ad\u00f3ja, Izaskun P\u00e9rez h\u00e9t \u00e9ven \u00e1t dolgozott a Szegedi Tudom\u00e1nyegyetemen spanyol \u00e9s baszk lektork\u00e9nt. Jelenleg ford\u00edt\u00f3k\u00e9nt, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt magyar-baszk ford\u00edt\u00e1sokkal foglalkozik. A baszk identit\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 el\u00f5ad\u00e1s\u00e1ban bemutatja, hogy milyen t\u00e9nyez\u00f5k k\u00e9pezik azt az er\u00f5s identit\u00e1st, amely a baszkokat jellemzi, valamint mik\u00e9nt k\u00e9pesek megv\u00e9deni tradicion\u00e1lis \u00e9rt\u00e9keiket, mik\u00f6zben a t\u00e1rsadalom egy egyre ink\u00e1bb multikultur\u00e1lis \u00e9s t\u00f6bbnyelv\u00fb j\u00f6v\u00f5 fel\u00e9 halad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A baszk identit\u00e1sr\u00f3l a t\u00f6rt\u00e9nelmi szabadegyetemen A baszk identit\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l az Eml\u00e9kpont t\u00f6rt\u00e9nelmi szabadegyetem\u00e9nek rendhagy\u00f3 el\u00f5ad\u00e1sa \u00e1prilis 24-\u00e9n, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n 17 \u00f3rai kezdettel. Izaskun P\u00e9rez tolm\u00e1cs, ford\u00edt\u00f3 \u00e9s spanyol tan\u00e1r azt mutatja be, hogyan v\u00e9dik meg a baszkok tradicion\u00e1lis \u00e9rt\u00e9keiket \u00e9s mennyire fontos szerepe van nyelv\u00fcknek a spanyol t\u00e1rsadalomban. A 2,3 milli\u00f3s l\u00e9leksz\u00e1m\u00fa baszkok a kis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,8,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6571\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}