{"id":4536,"date":"2017-12-08T09:50:00","date_gmt":"2017-12-08T09:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/emlekpont.hu\/?p=4536"},"modified":"2020-03-12T06:42:33","modified_gmt":"2020-03-12T06:42:33","slug":"titkos-tortenetek-a-mongolokrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emlekpont.hu\/?p=4536","title":{"rendered":"Titkos t\u00f6rt\u00e9netek a mongolokr\u00f3l"},"content":{"rendered":"\n

Dzsingisz k\u00e1n nyom\u00e1ban<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– Mong\u00f3li\u00e1ban ma is k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tisztelettel viseltetnek A mongolok titkos t\u00f6rt\u00e9nete<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv ir\u00e1nt, amelynek egy p\u00e9ld\u00e1nya arany bet\u0171kkel, arany keretbe foglalva az \u00e1zsiai \u00e1llam k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gi eln\u00f6ki rezidenci\u00e1j\u00e1nak kiemelt helyen l\u00e1that\u00f3 \u2013 mondta el a cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k este a h\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhelyi Eml\u00e9kpontban bemutatott k\u00f6nyvr\u0151l annak ford\u00edt\u00f3ja, Obrus\u00e1nszky Borb\u00e1la t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, keletkutat\u00f3. A tizenharmadik sz\u00e1zadban \u00edr\u00f3dott m\u0171 k\u00f6z\u00e9pkori mongol nyelven, de k\u00ednai \u00edr\u00e1sjelekkel lejegyezve maradt r\u00e1nk a k\u00ednai cs\u00e1sz\u00e1r lev\u00e9lt\u00e1r\u00e1ban, s nagy uralkod\u00f3juk \u00e9s hadvez\u00e9r\u00fck, Dzsingisz k\u00e1n t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s a mongol birodalom megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9t r\u00f6gz\u00edtette az ut\u00f3kor sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A k\u00f6tetet a hatvanas \u00e9vek elej\u00e9n\nugyan leford\u00edtott\u00e1k magyarra, kevesekhez jutott el. Ez\u00e9rt is v\u00e1llalkozott\nnemr\u00e9giben Obrus\u00e1nszky Borb\u00e1la a m\u0171 \u00fajraford\u00edt\u00e1s\u00e1ra, s a k\u00f6tet sz\u00e1mos sz\u00ednes,\ntizenharmadik sz\u00e1zadi \u00f6lt\u00f6zetet \u00e9s haszn\u00e1lati t\u00e1rgyat is felvonultat\u00f3\nillusztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1val \u00e9s mai nyelvezet\u00e9vel m\u00e9g t\u00f6bb olvas\u00f3hoz \u2013 \u00e9s a ford\u00edt\u00f3\nsz\u00e1nd\u00e9ka szerint sok fiatalhoz \u2013 juthat el.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6nyvb\u0151l megismerhet\u0151 Dzsingisz k\u00e1n\nsz\u00e1rmaz\u00e1sa, amelynek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00f6vez\u0151 legend\u00e1k sok eleme mutat p\u00e1rhuzamoss\u00e1got\na magyar \u0151st\u00f6rt\u00e9nettel. A k\u00f6tet bemutatja az utat, amely sor\u00e1n az apj\u00e1t\nelveszt\u0151 fiatalember bar\u00e1ts\u00e1gok, sz\u00f6vets\u00e9gek \u00e9s v\u00e9rszerz\u0151d\u00e9sek \u00fatj\u00e1n hogyan\n\u00e9p\u00edtette ki birodalm\u00e1t, amelynek tanuls\u00e1ga, hogy azok \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclhetnek, akik szorgalmasak.\nAz uralkod\u00f3t h\u00e9tk\u00f6znapi emberk\u00e9nt \u00e1br\u00e1zolta az ismeretlen szerz\u0151 \u2013 a \u201emongol\nAnonymus\u201d -, aki a k\u00f6rnyezet\u00e9t is bemutatta, s kider\u00fcl a m\u0171b\u0151l, hogy maga a k\u00e1n\nis k\u00fczd\u00f6tt k\u00e9ts\u00e9gekkel \u00e9s egyes d\u00f6nt\u00e9seit anyja \u00e9s feles\u00e9ge is befoly\u00e1solta.<\/p>\n\n\n\n

Dzsingisz k\u00e1n uralm\u00e1t \u00f6t gyermeke\nk\u00f6z\u00fcl a harmadikk\u00e9nt sz\u00fcletett \u00d6g\u00f6dejnek adta \u00e1t, akit j\u00f3 szervez\u0151k\u00e9szs\u00e9ge\nmiatt tartott a legalkalmasabbnak a birodalom ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Dzsingisz k\u00e1n egy\nh\u00e1bor\u00fas s\u00e9r\u00fcl\u00e9s \u00e9s az el\u00e9gtelen higi\u00e9niai viszonyok miatt vesztette \u00e9let\u00e9t, s az\negyik legenda szerint test\u00e9t h\u00e1rmas kopors\u00f3ban egy foly\u00f3ban helyezt\u00e9k\nnyugalomra \u2013 mutatott r\u00e1 a hun \u0151st\u00f6rt\u00e9nettel p\u00e1rhuzamos mot\u00edvumra Obrus\u00e1nszky\nBorb\u00e1la. A magyar t\u00f6rt\u00e9nelemben Emese \u00e1lmak\u00e9nt ismert fordulat is felbukkan a\nmongol t\u00f6rt\u00e9netben, amelyben Dzsingisz k\u00e1n leend\u0151 ap\u00f3sa meg\u00e1lmodja, hogy az\nuralkod\u00f3 fogja megk\u00e9rni le\u00e1nya kez\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6nyvben felt\u0171nnek a magyarok \u2013 a kauk\u00e1zusi \u00e9s a K\u00e1rp\u00e1t-medencei magyarok \u2013 is, ut\u00f3bbiakat \u201ekerel\u201d n\u00e9ven eml\u00edti a k\u00f6nyv. A magyarok szerencs\u00e9je, hogy a tat\u00e1rj\u00e1r\u00e1s idej\u00e9n Batu k\u00e1nt k\u00f6vetve egy m\u00e9g nagyobb csapat indult Eur\u00f3pa leig\u00e1z\u00e1s\u00e1ra, azonban a csapatok vezet\u0151i k\u00f6z\u00f6tt vita \u00fct\u00f6tte fel a fej\u00e9t, s az \u00fatban l\u00e9v\u0151 sereg egy r\u00e9sz\u00e9t hazarendelt\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n

\n