{"id":219,"date":"2019-12-03T12:44:47","date_gmt":"2019-12-03T12:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/emlekpont.hu\/?p=219"},"modified":"2019-12-14T20:06:45","modified_gmt":"2019-12-14T20:06:45","slug":"banner-janos-1888-1971-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emlekpont.hu\/?p=219","title":{"rendered":"Benyhe J\u00e1nos (1926 &#8211; 2010)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"219\" class=\"elementor elementor-219\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9bd62d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e9bd62d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6c2600\" data-id=\"b6c2600\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-606ab87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"606ab87\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benyhe J\u00e1nos (1926 - 2010)<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76f00c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76f00c1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee77c98\" data-id=\"ee77c98\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b584d25 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b584d25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7856604 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7856604\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-046bef9\" data-id=\"046bef9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52fa6e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"52fa6e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"239\" src=\"https:\/\/emlekpont.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/benyhe_janos.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-160\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c38d881 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c38d881\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"?page_id=96\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Vissza<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-858b93f\" data-id=\"858b93f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-132bdc5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"132bdc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">1926-ban sz\u00fcletett H\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhelyen. A budapesti E\u00f6tv\u00f6s Koll\u00e9giumban \u00e9s az ottani egyetem b\u00f6lcs\u00e9szkar\u00e1n tanult \u00e9s szerzett angol \u00e9s francia nyelv- \u00e9s irodalom szakos k\u00f6z\u00e9piskolai tan\u00e1ri oklevelet. Emellett zenei tanulm\u00e1nyokat is v\u00e9gzett. M\u0171ford\u00edt\u00f3i, essz\u00e9\u00edr\u00f3i, irodalom- \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9n\u00e9szi munk\u00e1ss\u00e1ga a spanyol, portug\u00e1l \u00e9s francia nyelv\u0171 vil\u00e1g irodalm\u00e1nak \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9s\u00e9nek hazai megismertet\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyult. Egyetemi el\u0151ad\u00f3k\u00e9nt spanyol nyelv\u0171 irodalmakkal, \u00fajabban a m\u0171ford\u00edt\u00e1s elm\u00e9leti \u00e9s gyakorlati oktat\u00e1s\u00e1val foglalkozott. Legfrissebb \u00edr\u00e1sai f\u0151leg a magyar nyelvi \u00e9s nemzettudat k\u00e9rd\u00e9seit \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban a korszer\u0171 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tudat\u00e1pol\u00e1s lehet\u0151s\u00e9geit t\u00e1rgyalj\u00e1k. A budapesti Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3n\u00e1l, illetve a Corvina Kiad\u00f3n\u00e1l kifejtett, t\u00f6bb \u00e9vtizedes szerkeszt\u0151i, f\u0151szerkeszt\u0151i m\u0171k\u00f6d\u00e9se ut\u00e1n egy meg\u00fajul\u00f3 orsz\u00e1g meg\u00fajul\u00f3 diplom\u00e1ciai szolg\u00e1lat\u00e1t v\u00e1llalta: 1990 \u00e9s 1995 k\u00f6z\u00f6tt Magyarorsz\u00e1g nagyk\u00f6vete volt Braz\u00edli\u00e1ban. Soha semmilyen p\u00e1rtnak nem volt tagja, de a Magyar \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9gnek \u00e9s a Magyar-Brazil T\u00e1rsask\u00f6rnek ma is vezet\u0151s\u00e9gi tagja.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Benyhe J\u00e1nos (1926 &#8211; 2010) Vissza 1926-ban sz\u00fcletett H\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhelyen. A budapesti E\u00f6tv\u00f6s Koll\u00e9giumban \u00e9s az ottani egyetem b\u00f6lcs\u00e9szkar\u00e1n tanult \u00e9s szerzett angol \u00e9s francia nyelv- \u00e9s irodalom szakos k\u00f6z\u00e9piskolai tan\u00e1ri oklevelet. Emellett zenei tanulm\u00e1nyokat is v\u00e9gzett. M\u0171ford\u00edt\u00f3i, essz\u00e9\u00edr\u00f3i, irodalom- \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9n\u00e9szi munk\u00e1ss\u00e1ga a spanyol, portug\u00e1l \u00e9s francia nyelv\u0171 vil\u00e1g irodalm\u00e1nak \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9s\u00e9nek hazai megismertet\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyult. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=219"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1123,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions\/1123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emlekpont.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}